Barbara Sinatra's 20.6-Carat Engagement Ring Tops 'Lady Blue Eyes' Collection at Sotheby's